BEAST - 아름다운 밤이야 (Beautiful Night)

I kept hitting the "repeat" button ever since the first time listened to it.

Enjoy this beautiful night, peeps! ^^

BEAST

[기광] 별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐

[요섭] I'm yours 너만이 나를 설레게 해 I'm outta control
I'm yours Nobody 아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해

[두준] Left 그리고 Right 넌 나를 흔들어 Disco night
아래위로 날 앞뒤로 내 마음을 뒤집어 Inside out
그런 너는 솜사탕 아 질리지가 않아
오늘 이 밤이 다 가기 전에 Let's love all night

[동운] 아직 난 사랑을 잘 몰라 너를 처음 본 순간
강하게 밀려오는 파도를 느꼈어
내 마음 속 한구석까지도 깊이 적셔 오오오오오 Girl

[현승] 별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐

[요섭] I'm yours 너만이 나를 설레게 해 I'm outta control
I'm yours Nobody 아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해

[준형] Something good Nothing better
내게 한도 없는 크레딧 카드처럼
나 힘없이 넘어가 이런 느낌 나쁘지 않아 Girl
한 큐에 니 안에 들어갈게 너도 모르게
내가 자꾸만 생각날 거야 꿈속에서 만나 I'm waiting for you

[동운] 아직 난 사랑을 잘 몰라
니 앞에 설 때마다 강하게 밀려오는 파도를 느꼈어
내 마음 속 한구석까지도 깊이 적셔 오오오오오 Girl

[기광] 별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐

[요섭] I'm yours 너만이 나를 설레게 해 I'm outta control
I'm yours Nobody 아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해

[기광] I just wanna love you all night long
[요섭] 니 품에 안겨 잠들고 싶어 Tonight

[요섭] I'm yours 너만이 나를 설레게 해 I'm outta control
I'm yours Nobody 아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해

[현승] 별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐

별이 빛나는 아름다운 밤이야이야

English Translation:

[KK] It's a beautiful starry night
Hopefully this night will last forever, hold my hand
It's beautiful night under this blueish moonlight
Walk the skies with me

[YS] I'm yours Only you can make me nervous I'm outta control
I'm yours Nobody No one else can replace you
You make me crazy

[DJ] Left and Right You shake me Disco night
Down up and front to back, you flip my heart Inside out
You are like cotton candy, I can't get sick of you
Before this night ends, Let's love all night

[DW] I still don't know love well, but when I first saw you
I felt the strong waves coming at me
You even soak the deepest corners of my heart Girl

[HS] It's a beautiful starry night
Hopefully this night will last forever, hold my hand
It's beautiful night under this blueish moonlight
Walk the skies with me

[YS] I'm yours Only you can make me nervous I'm outta control
I'm yours Nobody No one else can replace you
You make me crazy

[JH] Something good Nothing better
Like a credit card without any limits
I fall over without any strength, but this doesn't feel so bad Girl
Give me a cue and I'll fall into you without you even knowing
You will keep thinking of me, see you in your dreams I'm waiting for you

[DW] I still don't know love well, but whenever I stand in front of you
I feel the strong waves coming at me
You even soak the deepest corners of my heart Girl

[KK] It's a beautiful starry night
Hopefully this night will last forever, hold my hand
It's beautiful night under this blueish moonlight
Walk the skies with me

[YS] I'm yours Only you can make me nervous I'm outta control
I'm yours Nobody No one else can replace you
You make me crazy

[KK] I just wanna love you all night long
[YS] I want to fall asleep in your embrace Tonight

[YS] I'm yours Only you can make me nervous I'm outta control
I'm yours Nobody No one else can replace you
You make me crazy

[HS] It's a beautiful starry night
Hopefully this night will last forever, hold my hand
It's beautiful night under this blueish moonlight
Walk the skies with me

It's a beautiful starry night


CREDITS: Mnet (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

7月7日——My Art Drawing :DD

“什么？你学画画了？” 0.0


Cheh，不是啦。只是无聊的时候，突然发起了画画的念头，找了巧虹一起学起网上示范的3D图。^^


不透露太多画3D图的秘诀，直接就给你瞧瞧我的作品————

哈哈哈，怎么样？
我的画画有没有进步呢？o(^v^)o hehehe

2NE1 - Be Mine (INTEL Make Thumb Noise Project)

[Minji]

넌 언제나 늘 차갑지만, 내겐 말을 아끼지만,
난 알아. 너의 맘 애써 감추려 하지마

[CL]

이젠 오랫동안 숨겨온 네 진심을 보여줘 다 있는 그대로
네겐 오직 나뿐 이라고

[Dara]

All I wanna do is just be with you
시간이 지나가도 don’t fade away

[Minji]

Hold on to this moment
This is what I’ve been waiting

[Bom]

So just shut up and be mine
더이상 기다리지마
소리 없이 왔다가 가는게 사랑이야
이대로 사라질까 난 너무 두려워

[CL]

So just shut up and be mine
여기 니 앞에 있잖아
더는 망설이지마 지금 내 손을 잡아
We’ll make it through anything
You’re the one I’ve been

[Dara]

All I wanna do is just be with you
시간이 지나가도 don’t fade away

[Minji]

Hold on to this moment
This is what I’ve been waiting

[Bom]

So just shut up and be mine
더이상 기다리지마
소리 없이 왔다가 가는게 사랑이야
이대로 사라질까 난 너무 두려워

[CL]

So just shut up and be mine
여기 니 앞에 있잖아
더는 망설이지마 지금 내 손을 잡아
We’ll make it through anything
You’re the one I’ve been

[Bom]

Waiting for so long so long so long so long
Wanna be in your arms you arms
Waiting for so long so long so long
난 널 오래전부터 꿈꿔왔다고

[Minji]

파란 하늘 아래
자유롭게 나는 새처럼
저 높이 멀리 가고 싶어
너만 있어준다면

[Bom]

So just shut up and be mine
더이상 기다리지마
소리 없이 왔다가 가는게 사랑이야
이대로 사라질까 난 너무 두려워

[CL]

So just shut up and be mine
여기 니 앞에 있잖아
더는 망설이지마 지금 내 손을 잡아
We’ll make it through anything
You’re the one I’ve been waiting for so long


English Translation:

[Minzy]
You’re always cold and short on words with me
I know. Stop trying so hard to hide your feelings

[CL]
Now show the way you really are that you’ve hidden for so long
For you, there’s only me

[Dara]
All I wanna do is just be with you
Even if time passes don’t fade away

[Minzy]
Hold on to this moment
This is what I’ve been waiting

[Bom]
So just shut up and be mine
Don’t wait any longer
Love comes and goes silently
I’m scared you’ll just leave like this

[CL]
So just shut up and be mine
I’m right here in front of you
Don’t hesitate anymore Just take my hand
We’ll make it through anything
You’re the one I’ve been

[Dara]
All I wanna do is just be with you
Even if time passes don’t fade away

[Minzy]
Hold on to this moment
This is what I’ve been waiting

[Bom]
So just shut up and be mine
Don’t wait any longer
Love comes and goes silently
I’m scared you’ll just leave like this

[CL]
So just shut up and be mine
I’m right here in front of you
Don’t hesitate anymore Just take my hand
We’ll make it through anything
You’re the one I’ve been

[Bom]
Waiting for so long so long so long so long
Wanna be in your arms you arms
Waiting for so long so long so long
I’ve dreamed about you for a while

[Minzy]
Under the blue sky
I’m free like a bird
I want to go higher and further
If you’ll be there

[Bom]
So just shut up and be mine
Don’t wait any longer
Love comes and goes silently
I’m scared you’ll just leave like this

[CL]
So just shut up and be mine
I’m right here in front of you
Don’t hesitate anymore Just take my hand
We’ll make it through anything
You’re the one I’ve been


Credit Korean lyrics & English translation: kristinekwak via cristina0422 @ soompi forum
(http://whimsicalbeing.blogspot.com/2012/06/2ne1-be-mine-lyrics-with-english.html)


Links:

Official Music Video: http://www.youtube.com/watch?v=vZtd_m3VDJI
Audio: http://www.youtube.com/watch?v=RBTt36oWhEw

5月23日——Rainbow Color Nail Art

这次要和你分享我的美甲彩绘。虽然不及专业人士那么厉害，但这是我一个小小的成就感。=)

首先，介绍颜色。我选择了……红，橙，黄，浅绿，中蓝。

最后，黑色那罐其实是Cracker（裂痕效果），是最后在指甲上涂上一层就ok了。

来咯，我的大胆颜色彩绘~~~！=D

Tada!! 涂出来的结果就是这样~~~ 有没有很惊艳？*~* 我超喜欢滴！！！>w<

紧接着，就是主角上场了。就是它——Cracker！这款的指甲油可以在Cosway和The Face Shop找得到。当然，市场上陆续还有很多美容产品店也开始销售。

等指甲油都干了以后，在表层涂上一层Cracker。裂痕的裂法是random的。所以十只手指出来的成果也会不一样。我认为，这样才被不会太单调、平凡。=) 当然，涂Cracker也是一门学问。不同的方向，也会产生出不同的效果。此外，涂的分量/厚度，也会影响它的裂法。（假如你有兴趣，就去慢慢去研究吧~^^）

登登登！成果~

再来个近一点的。。。

Cracker那一层是很快干的。最后最后，记得涂上Top Coat来保持色泽、以防指甲油容易脱落就大功告成咯~！

怎样？还不错吗？=3 呵呵。。

 嘻嘻嘻……大眼妹再现 xP （重点是指甲油啦><）

我的进度==>

22/5 - 步步惊心 Ep. 1 - 6

23/5 -Running Man Ep. 18 - 20

Sunny Hill - Pray

Do you know I enjoy songs with sad tune? This is one of my favourite.

Save me from broken time
라라라 라라라 라라라 라라라


그 어떤 누군가가 기도하라 꿈꿔라
이뤄진다 했던가 어떤 모든 것들도
다 내게 말해 넌 나를 보고 말해 이젠 제발 멈추라고


한숨은 잔혹하게 거칠게만 들리네
허나 들리지 않아 어떤 구원의 소리
난 기도하네 또 나는 소리치네 누가 나를 꺼내주길


*
Stand by me and necessary
점점 깊어만가 너를 앓을수록
라라라 라라라 라라라 라라라
Cry for me and i'm so sorry
점점 패여만가 너를 잃을수록
제발 다시 안아달라고


**
멈춰 있던 나를 깨워줘 멈춰 있던 시간 돌려놔
어제처럼 그렇게 나에게만 웃어 보여줘
감춰 있던 슬픔 조여와 감춰 있던 아픔 올라와
헤어지잔 그 말은 아니 아니 아니 아니야


그 어떤 누군가가 사는 게 다 그렇다
무뎌진다 했던가 어떤 모든 것들도
다 내게 말해 넌 나를 보고 말해 제발 정신 차려 좀 달라고


눈물은 빗물 되어 내 몸을 다 적시고
온몸이 얼어붙어 땅에 늘어뜨리고
몸서리치네 또 나는 울부짖네
따라라라 라라라라


* 반복
** 반복


간절히 난 기도하네 listen to the song
대답은 또 나를 울리네


날아가는 나를 잡아줘 날아가는 우릴 돌려놔
떠다니며 잡히지 않아 너를 붙잡지 못해
하루만 더 살아보려고 깨물었던 나의 입술을
사라져가 이제는 아니 아니 아니 아니야.


Save me from broken time
라라라 라라라 라라라 라라라

English Translation:

Save me from broken time
lalala lalala lalala lalala


Someone told me to pray, to dream
That it will come true no matter what it is
Tell me everything, look at me and tell me, tell me to please stop


The sighs sound cruel and harsh
But I can't hear anything, no sounds of salvation
I pray and I cry out for someone to save me


*
Stand by me and necessary
It gets worse and worse, the more I grieve over you
lalala lalala lalala lalala
Cry for me and i'm so sorry
It spreads and spreads, the more I grieve over you
Please hole me again


**
Wake me up from being still, bring back the time from standing still
Smile for me like you did yesterday
The hidden sadness is drawing in, the hidden pain is rising up
Your words of breaking up, I just can't can't can't can't


Someone said that life is like this
That things become so dull no matter what it is
Tell me everything, look at me and tell me, tell me to please come to my senses


Tears become rain drops and soaks my entire body
My entire body freezes and dangles on the ground
And I shudder and I cry out
Dalalala lalalala


*Repeat
**Repeat


I sincerely pray, listen to the song
And the answer makes me cry again


Grab me from flying away, turn back our fleeting relationship
It floats around but cannot be grasped, I cannot grasp you
Just to live one more day, I bite down on my lips
But now it's vanishing and it's not not not not there


Save me from broken time
lalala lalala lalala lalala

Links:


Official Music Video: www.youtube.com/watch?v=Uive4DMqAdc
Audio: http://www.youtube.com/watch?v=KoKYghaMzWg