July 24, 2011

JYJ - 찾았다

这首歌超有意义的!^^ 一定要听~~~ <3



솔직히 처음엔 몰랐어 우연한 만남 있었지만
이제껏 난 기쁨보단 아픔을 더 많이 배웠어

눈물이 많았던 나지만 너에겐 웃음만 줄거야
이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
이렇게 가슴이 뛰고 있잖아

* 찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람 뜨겁게 안아주고 싶어
가만히 눈을 감아 줄래 내가 입 맞춰줄 수 있게
사랑해 널 사랑해
찾았다 내 곁에 둘 한 사람

마음을 닫았던 나지만 너에겐 내 마음 줄거야
이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
이렇게 가슴이 뛰고 있잖아

* 찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람 뜨겁게 안아주고 싶어
가만히 눈을 감아 줄래 내가 입 맞춰줄 수 있게
사랑해 널 사랑해
찾았다 내 곁에 둘 한 사람

다쳤던 내 마음 아픈 상처 다 안아준 사람
더 많이 사랑해 주고 싶어 언제까지나

찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람 뜨겁게 안아주고 싶어
가만히 눈을 감아 줄래 내가 입 맞춰줄 수 있게
가만히 눈을 감아 줄래 내가 입 맞춰줄 수 있게
사랑해 널 사랑해
찾았다 내 곁에 둘 한 사람

고맙다 내 곁에 와 줘서..
Translation

Honestly, at first i didn't know, it just an accidental meeting
So far, i only learnt this painfull feeling more than happiness

You already spent many of tears, for you, i will only laugh
Now i already found my other half
And it gots my heart beating

I found my love, the person i was looking for, i want to hold you
Stay close your eyes, my lips to meet yours
Love you, i love you
I found a person to be by my side

My heart only beats for you, Only you i will give my heart
Now i already found my other half
And it gots my heart beating

I found my love, the person i was looking for, i want to hold you
Stay close your eyes, my lips to meet yours
Love you, i love you
I found a person to be by my side

Eventhough my heart hurts, the person who will embrace all the wound
I wanted to love you forever more

I found my love, the person i was looking for, i want to hold you
Stay close your eyes, my lips to meet yours
Stay close your eyes, my lips to meet yours
Love you, i love you
I found a person to be by my side

Thank you for being by my side

Post a Comment

Latest Instagrams

© soulmatehyeon. Design by FCD.